نمای کلی
P275NL1(1.0488) و P275NH (1.0487) هر دو فولادهای مخازن تحت فشار استاندارد اروپایی مطابق با EN 10028-3:2009 هستند.
آنها فولادهای دانه ریز غیرآلیاژی و نرمال شده- با جوش پذیری عالی و حداقل مقاومت تسلیم 275 مگاپاسکال (برای ضخامت کمتر یا مساوی 16 میلی متر) هستند.

در حالی که ترکیب شیمیایی و استحکام مکانیکی اولیه آنها بسیار مشابه است، تفاوت اصلی در عملکرد دمای سرویس نهفته است که مستقیماً کاربردهای صنعتی معمولی آنها را تعیین می کند.
این مقایسه برای حمایت از مشتریان بین المللی در بخش هایی مانند پتروشیمی، انرژی، تبرید، ذخیره سازی LPG و تولید برق در نظر گرفته شده است.
منطق تعیین درجه EN
| نماد | معنی |
|---|---|
| P | فولاد برای اهداف فشار |
| 275 | حداقل قدرت تسلیم: 275 مگاپاسکال (t کمتر یا مساوی 16 میلی متر) |
| N | وضعیت عادی |
| H | بهینه شده برای سرویس با دمای بالا- |
| L1 | چقرمگی ضربه ای در دمای پایین{0}}تضمین شده |
P275NH (1.0487) - فولاد فشار با دمای بالا
اطلاعات پایه
| مورد | توضیحات |
|---|---|
| درجه فولاد | P275NH |
| شماره مواد | 1.0487 |
| طبقه بندی | فولاد با کیفیت غیرآلیاژی با درجه حرارت بالا |
| تراکم | 7.85 گرم بر سانتی متر مکعب |
| استانداردها | EN 10028-3:2009 / EN 10273:2007 |
ترکیب شیمیایی (EN 10028-3)
| عنصر | حداکثر / محدوده (%) |
|---|---|
| C | کمتر یا مساوی 0.16 |
| سی | کمتر یا مساوی 0.40 |
| منگنز | 0.80 – 1.50 |
| نی | کمتر یا مساوی 0.50 |
| P | کمتر یا مساوی 0.025 |
| S | کمتر یا مساوی 0.015 |
| Cr | کمتر یا مساوی 0.30 |
| مو | کمتر یا مساوی 0.08 |
| V | کمتر یا مساوی 0.05 |
| N | کمتر یا مساوی 0.012 |
| Nb | کمتر یا مساوی 0.05 |
| Ti | کمتر یا مساوی 0.03 |
| ال | بزرگتر یا مساوی 0.020 |
| مس | کمتر یا مساوی 0.30 |
| Nb + Ti + V | کمتر یا مساوی 0.05 |
خواص مکانیکی (+N)
قدرت تسلیم (ReH)
| ضخامت (میلی متر) | حداقل قدرت تسلیم (MPa) |
|---|---|
| کمتر یا مساوی 16 | 275 |
| 16 – 40 | 265 |
| 40 – 60 | 255 |
| 60 – 100 | 235 |
| 100 – 150 | 225 |
| 150 – 250 | 215 |
مقاومت کششی (Rm)
| ضخامت (میلی متر) | MPa |
|---|---|
| کمتر یا مساوی 60 | 390 – 510 |
| 60 – 100 | 370 – 490 |
| 100 – 150 | 360 – 480 |
| 150 – 250 | 350 – 470 |
چقرمگی ضربه (KV، +N)
-20 درجه: بزرگتر یا مساوی 30 ژول (عرضی)
0 درجه: بزرگتر یا مساوی 40 ژول
+20 درجه : بزرگتر یا مساوی ۵۰ جی
برنامه های کاربردی معمولی - P275NH
1. بویلرهای صنعتی و درام های بویلر
شرایط عملیاتی معمولی
دمای کار: 200-380 درجه
فشار طراحی: 1.6-10 مگاپاسکال
متوسط: بخار / آب داغ
چرا P275NH
ساختار دانه ریز نرمال شده{0}} حفظ استحکام عملکرد پایدار را در دمای بالا تضمین میکند
محتوای کربن کم (C کمتر یا مساوی 0.16٪) → جوش پذیری عالی برای پوسته های ضخیم دیگ بخار
مطابق با EN 10028-3 و معمولاً در تجهیزات فشار PED پذیرفته شده است
اجزای معمولی
پوسته دیگ بخار
طبل بخار
صفحات سربرگ
قطعات فشار دیگ بخار{0}}لوله آتش نشانی
پشتیبانی از داده ها
قدرت تسلیم بیشتر یا مساوی 235 مگاپاسکال حتی در ضخامت 60 تا 100 میلی متر
استحکام کششی تا 510 مگاپاسکال
چقرمگی ضربه تضمین شده در -20 درجه، پوشش خاموش شدن و شرایط شروع سرد-
2. راکتورهای پتروشیمی و ستون های تقطیر
شرایط عملیاتی معمولی
دمای کار: 250-380 درجه
فشار طراحی: 2.5-8.0 مگاپاسکال
محیط: هیدروکربنها، هیدروژن{0}}حاوی سیالات، بخارات شیمیایی
چرا P275NH
بهینه سازی شده برای پایداری حرارتی تحت عملکرد مداوم-در دمای بالا
فولاد دانه ریز، ترک خوردگی ناشی از خستگی حرارتی را در طول گرمایش چرخه ای کاهش می دهد
سازگاری خوب با عملیات حرارتی پس از{0} جوشکاری (PWHT)
اجزای معمولی
پوسته های راکتور
پوسته ستون تقطیر
دامن های حاوی فشار-
صفحات تقویت کننده Manway
پشتیبانی از داده ها
عملکرد مکانیکی پایدار در محدوده ضخامت تا 250 میلی متر
آلیاژ متوسط (کروم، مو محدود) → هزینه-جایگزین کارآمد برای فولادهای تحت فشار آلیاژی
به طور گسترده برای مناطق بحرانی غیر{0}}هیدروژنی پذیرفته شده است
3. پوسته مبدل حرارتی (دمای متوسط تا بالا)
شرایط عملیاتی معمولی
دمای کار: 150-350 درجه
فشار طراحی: 1.0-6.3 مگاپاسکال
متوسط: بخار، روغن، مایعات شیمیایی
چرا P275NH
استحکام و شکل پذیری متعادل برای شکل دهی پوسته با قطر بزرگ-
ازدیاد طول بیشتر یا مساوی 23-24 درصد، کاهش خطر تشکیل ترک
عملکرد قابل اعتماد در طول انبساط و انقباض حرارتی
اجزای معمولی
پوستههای مبدل شل-و-لوله
کاورهای کانال
سرهای فشار
پشتیبانی از داده ها
استحکام کششی 390-510 مگاپاسکال از بهینه سازی ضخامت پوسته پشتیبانی می کند
شرایط عادی خواص مکانیکی یکنواخت را در سراسر صفحات تضمین می کند
4. خطوط لوله بخار و مخازن فشار بالا{1}}
شرایط عملیاتی معمولی
دمای کارکرد: 300-380 درجه
کلاس فشار: کلاس 150-600 (معادل ASME)
چرا P275NH
مقاومت در برابر خزش خوب برای سرویس فشار دمای متوسط-
نیاز به کنترل ناخالصی کمتر از گریدهای LT → منبع یابی آسان تر برای پروژه های بزرگ
پشتیبانی از داده ها
قدرت تسلیم بیشتر یا مساوی 225 مگاپاسکال در ضخامت 100-150 میلی متر
S و P برای قابلیت اطمینان جوش در جوش های درز طولانی کنترل می شوند
P275NL1 (1.0488) - فولاد فشار پایین{3}}
اطلاعات پایه
| مورد | توضیحات |
|---|---|
| درجه فولاد | P275NL1 |
| شماره مواد | 1.0488 |
| طبقه بندی | فولاد غیرآلیاژی با کیفیت پایین- |
| استانداردها | EN 10028-3 / EN 10216-3 / EN 10217-3 |
ترکیب شیمیایی (EN 10028-3)
محدودیتهای ترکیب تا حد زیادی با P275NH یکسان است، اما درجههای{1} دمای پایین نیاز به کنترل دقیقتر ناخالصی در تولید و آزمایش دارند.
| عنصر | حداکثر / محدوده (%) |
|---|---|
| C | کمتر یا مساوی 0.16 |
| منگنز | 0.80 – 1.50 |
| P | کمتر یا مساوی 0.020 |
| S | کمتر یا مساوی 0.015 |
| N | کمتر یا مساوی 0.012 |
| Nb + Ti + V | کمتر یا مساوی 0.05 |
(سایر عناصر از محدودیت های EN 10028-3 پیروی می کنند)
خواص مکانیکی (+N)
استحکام تسلیم و استحکام کششی
→ مانند P275NH (بسته به ضخامت)
چقرمگی ضربه (KV، +N)
| دمای تست | حداقل انرژی ضربه ای |
|---|---|
| -50 درجه | بزرگتر یا مساوی 30 ژول (طولی) |
| -40 درجه | بزرگتر یا مساوی 27 جی |
| -20 درجه | بزرگتر یا مساوی 35 جی |
| 0 درجه | بزرگتر یا مساوی 43-50 J |
| +20 درجه | بزرگتر یا مساوی 47-60 J |
این چقرمگی دمای پایین تضمین شده مزیت اصلی P275NL1 است.
برنامه های کاربردی معمولی - P275NL1
1. مخازن ذخیره LPG / پروپان
شرایط عملیاتی معمولی
دمای کاری: -40 درجه تا +50 درجه
فشار طراحی: 1.6-2.5 مگاپاسکال
محیط: LPG، پروپان، بوتان
چرا P275NL1
چقرمگی ضربه تضمین شده در -50 درجه
کاهش خطر شکستگی شکننده در طول عملیات هوای سرد
به طور گسترده برای مخازن گاز مایع-روی زمین و تپه شده استفاده می شود
اجزای معمولی
گلوله های تانک
به پایان می رسد
لنت های تقویتی
پشتیبانی از داده ها
KV طولی بزرگتر یا مساوی 30 ژول در 50- درجه
کنترل دقیق ناخالصی (P، S کم) مقاومت در برابر ترک را بهبود می بخشد
مقاومت تسلیم بیشتر یا مساوی 275 مگاپاسکال (t کمتر یا مساوی 16 میلی متر) ایمنی سازه را تضمین می کند.
2. مخازن فشار کم{1}}
شرایط عملیاتی معمولی
دمای کار: -20 درجه تا -50 درجه
محدوده فشار: 1.0-6.3 MPa
متوسط: گازها، مبردها، سیالات فرآیندی
چرا P275NL1
به طور خاص برای کنترل فشار در دمای پایین-
ریزساختار نرمال شده قوام چقرمگی را در ضخامت صفحه بهبود می بخشد
اجزای معمولی
ظروف فرآیند
درام های جداکننده
مخازن بافر
پشتیبانی از داده ها
انرژی ضربه بزرگتر یا مساوی 27 ژول در 40- درجه
انعطاف پذیری (ازدیاد طول یا مساوی 23-24٪) را حتی در صفحات ضخیم حفظ می کند.
3. سیستم های تبرید و ذخیره سازی سرد
شرایط عملیاتی معمولی
دمای کاری: -30 درجه تا +20 درجه
متوسط: آمونیاک، CO2، مبردهای صنعتی
چرا P275NL1
چقرمگی درجه حرارت پایین{0} از شکست شکننده در هنگام راهاندازی-خاموش/خاموش شدن جلوگیری میکند
جوش پذیری خوب خطر ترک خوردن HAZ را کاهش می دهد
اجزای معمولی
مخازن تحت فشار تبرید
خطوط لوله سردخانه
مخازن گیرنده کمپرسور
پشتیبانی از داده ها
چقرمگی قابل اعتماد تا -50 درجه
مناسب برای بارگذاری سیکلی فشار و دما
4. تجهیزات فشار دریایی و دریایی (مناطق سرد)
شرایط عملیاتی معمولی
دمای محیط: -20 درجه تا -40 درجه
سیستم های فشار برای خدمات آب و برق و فرآیند
چرا P275NL1
طراحی شده برای برآورده کردن الزامات ایمنی محیط سرد-
دمای انتقال شکست شکننده کمتر از درجه های NH
اجزای معمولی
مخازن تحت فشار کاربردی
سیستم های لوله کشی با دمای پایین-
قطعات فشار ماژول دریایی
پشتیبانی از داده ها
چقرمگی ضربه زیر 40- درجه تایید شده است
معمولاً برای سیستمهای فشار کمکی دریایی (سازههای غیر-)
تفاوت های کلیدی در یک نگاه
| جنبه | P275NH (1.0487) | P275NL1 (1.0488) |
|---|---|---|
| تمرکز طراحی | پایداری دمایی بالا | چقرمگی در دمای پایین- |
| دمای سرویس معمولی | تا 380 درجه | تا -50 درجه |
| الزامات تست ضربه | -20 درجه | -50 درجه |
| کنترل ناخالصی | استاندارد | سختگیرتر |
| برنامه های کاربردی اصلی | بویلرها، راکتورها، خطوط لوله بخار | مخازن LPG، سردخانه، سردخانه |
| سطح قیمت | میانه- | حد متوسط-(به دلیل کنترل LT کمی بالاتر) |
پیشنهاد کلیدی برای خریدار بین المللی
P275NH (1.0487) را برای تجهیزات فشار{2}بالا، مانند بویلرها، راکتورهای پتروشیمی، و سیستم های بخار انتخاب کنید.
P275NL1 (1.0488) را برای کاربردهای فشار دمای پایین، از جمله ذخیرهسازی گاز مایع، سیستمهای تبرید، و ظروف-محیط سرد انتخاب کنید.

1. س: تفاوت اساسی بین P275N، P275NH، P275NL1، و P275NL2 چیست؟
A: تمایز اصلی در دماهای چقرمگی ضربه تضمین شده و محدوده دمای کاربرد آنها نهفته است، که ناشی از تفاوت در کنترل ترکیب شیمیایی و الزامات شرایط تحویل است.
* P275N: چقرمگی ضربه را در دمای اتاق و تا -20 درجه تضمین می کند. مناسب برای مخازن تحت فشار عمومی و بویلر (20- درجه تا +350 درجه).
* P275NH: بر روی P275N با کنترلهای شیمیایی دقیقتر (مثلاً محتوای S، P کمتر) ساخته میشود تا از پایداری خواص مکانیکی در دماهای بالا اطمینان حاصل کند. مناسب برای سرویسهای دمای بالاتر (تا +400 درجه)، مانند هدرهای بخار و کشتیهای{6} با دمای بالا.
* P275NL1: چقرمگی ضربه را تا -50 درجه (نمونه های طولی) تضمین می کند. طراحی شده برای محیط های با دمای پایین (به عنوان مثال، -40 درجه تا +350 درجه).
* P275NL2: چقرمگی ضربه را تا -60 درجه (نمونههای طولی) با کنترل شدیدتر S و P تضمین میکند. برای کاربردهای برودتی شدیدتر (مثلاً 50- درجه تا +350 درجه) مانند تجهیزات مرتبط با LNG در نظر گرفته شده است.
2. س: چرا کنترل حرارت ورودی و انجام PWHT هنگام جوشکاری صفحه P275NH اهمیت ویژه ای دارد؟
پاسخ: P275NH برای سرویس{1}در دمای بالا طراحی شده است.
* کنترل گرمای ورودی (معمولاً کمتر از یا مساوی 35 کیلوژول بر سانتی متر توصیه می شود): از رشد بیش از حد دانه در گرما جلوگیری می کند-
* الزام اجباری PWHT: هدف اصلی حذف تنش های پسماند جوشکاری است. در شرایط{1}}دما و فشار بالا{2}}، تنشهای پسماند میتوانند ترک خوردگی ناشی از تنش یا آسیب خزشی را افزایش دهند. PWHT به طور قابل توجهی این تنش ها را کاهش می دهد و ایمنی بلند مدت و پایداری ابعادی سازه را در دماهای بالا افزایش می دهد.
3. س: چگونه تنش مجاز برای صفحه فولادی P275N در دماهای طراحی مختلف تعیین می شود؟
A: از قدرت تسلیم دمای اتاق نمی توان به طور مستقیم استفاده کرد. ضروری است که مقادیر تنش مجاز در دمای طراحی ارائه شده در کدهای طراحی مخازن تحت فشار مربوطه را بررسی کنید (به عنوان مثال، ASME BPVC بخش II-D، EN 13445-2). این مقادیر از خواص استحکام مواد در دماهای بالا با در نظر گرفتن عواملی مانند خزش و اکسیداسیون به دست میآیند و سپس بر یک ضریب ایمنی تقسیم میشوند. به عنوان مثال، تنش مجاز برای P275N در 350 درجه به طور قابل توجهی کمتر از مقدار آن در دمای اتاق است.
4. س: هنگام خرید صفحه P275NL1/NL2، مهم ترین آزمایش پذیرش علاوه بر خواص مکانیکی دمای اتاق چیست؟
پاسخ: مهمترین آزمایش، چقرمگی ضربهای در دمای پایین (Charpy V-، CVN) است. رعایت دقیق قرارداد و الزامات استاندارد (EN 10028-3) ضروری است:
* دمای آزمایش را تأیید کنید: آیا -40 درجه، -50 درجه یا دمای مشخص دیگری است؟
* ** بررسی SpecVerify جهت نمونه: عرضی (T) یا طولی (L). الزامات استاندارد برای نمونه های طولی معمولاً بیشتر از عرضی است. مقادیر تضمین شده برای NL1 و NL2 در درجه اول برای نمونه های طولی اعمال می شود.
* ارزش پذیرش را تأیید کنید: تأیید کنید که حداقل انرژی ضربه (J) نیاز را برآورده می کند. این شاخص کلیدی برای جلوگیری از شکستگی شکننده در دماهای پایین است.
5. س: شرایط "نرمال شده" صفحه فولادی P275N به چه معناست و چگونه بر ساخت اثر می گذارد؟
A: "Normalized" شرایط تحویل استاندارد است. این بدان معناست که صفحه پس از غلتش مجدداً بالاتر از دمای آستنیته شدن خود گرم می شود و سپس به طور یکنواخت در هوا خنک می شود.
* هدف: برای اصلاح ساختار دانه، همگن سازی ریزساختار، بهبود خواص مکانیکی و چقرمگی، و کاهش تنش های داخلی.
* تاثیر بر ساخت: شکلدهی گرم بعدی (مثلاً نورد گرم در پوسته) یا جوشکاری (معادل گرمایش و خنکسازی مجدد موضعی) وضعیت مواد را تغییر میدهد. اگر دمای کار داغ وارد محدوده نرمالسازی شود و به دنبال آن خنککننده هوا باشد، ممکن است «اثر عادیسازی» داشته باشد. با این حال، درجه حرارت بیش از حد یا خنک کننده نامناسب می تواند خواص را کاهش دهد. بنابراین، برای قطعات فشار بحرانی که تحت کار گرم قابل توجهی قرار میگیرند، ممکن است برای بازیابی ویژگیهای مشخصشده، به نرمال کردن مجدد عملیات حرارتی نیاز باشد.
6. Q: قدرت تسلیم صفحه P275N با ضخامت متفاوت است. در طراحی چگونه به این موضوع توجه می شود؟
A: EN 10028-3 clearly specifies the minimum yield strength (ReH) values for different thickness ranges (e.g., decreasing from 275 MPa for ≤16mm to 235 MPa for >100 میلی متر). این منعکس کننده "اثر ضخامت" است که در آن بخش های ضخیم تر کندتر خنک می شوند و منجر به کاهش جزئی در استحکام می شود.
* در طراحی: مقدار حداقل استحکام تسلیم مربوط به محدوده ضخامت واقعی صفحه مورد استفاده باید برای محاسبات انتخاب شود.
* در تدارکات و صدور گواهینامه: گواهی آزمایش سازنده باید قدرت تسلیم اندازه گیری شده واقعی برای دسته را مطابق با ضخامت آن ارائه دهد. این مقدار باید بزرگتر یا مساوی با حداقل تعیین شده استاندارد برای آن ضخامت باشد.
7. س: آیا می توان P275N را به جای فولادهای کربنی رایج (مانند Q235B، Q345R) یا مواد استاندارد آمریکایی (مانند SA516 Gr.60) جایگزین کرد؟
پاسخ: آنها به طور مستقیم قابل تعویض نیستند. بنابراین نمرات "معادل" نامیده میشوند فقط برای مرجع تقریبی.
* سیستم های استاندارد مختلف: P275N مطابق با استاندارد اروپایی (EN) است. ترکیب شیمیایی، خواص مکانیکی، روشهای آزمایش و معیارهای پذیرش آن با استانداردهای چینی (GB) یا آمریکایی (ASTM/ASME) متفاوت است.
* تفاوت در خصوصیات کلیدی: حتی اگر سطوح مقاومت مشابه باشد، ممکن است تغییراتی در سیستم آلیاژی، الزامات چقرمگی ضربه و محدوده دمایی قابل اجرا وجود داشته باشد.
* رویه صحیح: هرگونه جایگزینی مواد باید مجدداً-محاسبه شده و توسط مرجع طراحی تأیید شود، تا اطمینان حاصل شود که مواد جدید کاملاً با تمام الزامات کد طراحی اصلی مطابقت دارد. سازگاری با روش جوشکاری نیز باید دوباره-ارزیابی شود.
| ورق فولادی دیگر | ||||
| نام | مواد | مشخصات (mm) | تن | تذکر دهید |
| ورق فولادی روکش شده | P265GH+410،S355JR+410،A516Gr70+316، A537CL1+304L,Q235B+304L,Q345B+304, A516Gr70(NACE)+410،A537CL1+904L، A537CL1+316L,A516Gr70+304L,A537CL1+304 ,A516Gr70+410,A516Gr70+904L |
2-300 میلی متر (صفحه پایه)، 1-50 میلی متر (صفحه مرکب) | / | UT, AR, TMCP.Normalized, Quenched and Tempered, Z Direction Test, Charpy V-تست ضربه بریدگی تست شخص ثالث, انفجار و رنگ آمیزی پوشش دار یا شات. |
| کم آلیاژ | Q345A, Q345B, Q345C, Q345D, Q345E, Q390, Q420, Q460C, ST52-3, S355J2+N, SS400, SA302GrC, S275NL, 35CrMo | 6 - 350 | 5788.56 | نرمال کردن، نورد کنترل شده، نورد گرم، نورد گرم، بازرسی اول، بازرسی دوم، بازرسی سوم |
| صفحه مخزن تحت فشار | Q245R، Q345R، Q370R، 16MnDR، 09MnNiDR، 15CrMoR، 14Cr1MoR، 12Cr2Mo1R، SA516Gr60، SA516Gr70، SA516Gr485، SA283Gr، SA138 SA387Gr22، P265، P295، P355GH، Q245R(R-HIC)، Q345R(R-HIC) | 3 - 300 | 8650 | نرمال کردن، نورد کنترل شده، نورد گرم، نورد گرم، بازرسی اول، بازرسی دوم، بازرسی سوم |
| صفحه با استحکام بالا- | WH785D/E,Q960D/E, Q890D/E,WH60D/E,WH70B,Q550D,Q590D,Q690D/E | 8 - 120 | 3086.352 | خاموش و مزاج شده |
| صفحه مقاوم در برابر سایش | NM360، NM400، NM450، NM500 | 6 - 150 | 3866.297 | خاموش و مزاج شده |
| صفحه پل | Q235qC، Q345qC، Q370qC، Q420qC، Q345qDNH، Q370qDNH، A709 - 50F - 2، A709 - 50T - 2 | 8 - 200 | 2853.621 | نورد گرم، نرمال شده، نورد گرم نورد کنترل شده، خاموش و تمپر شده + چقرمگی و شکنندگی |




